¿Puedo canjear mi licencia extranjera en Ontario?
Respuesta rápida
Solo puedes canjear tu licencia sin empezar de cero si fue emitida en una provincia o territorio de Canadá, en un estado de EE. UU. o en una de las 19 jurisdicciones (países o territorios) de la lista oficial de DriveTest. Ningún país de Latinoamérica ni España aparece en esa lista. Si tu licencia es de Colombia, México, Venezuela, Perú, Ecuador, Argentina, España u otro país fuera de la lista, no hay canje: haces la prueba de vista y el examen teórico para la G1, y desde el 1 de julio de 2026 puedes pedir que te acrediten hasta 12 meses de experiencia.
Lista oficial de jurisdicciones con canje directo
DriveTest publica la lista de lugares desde donde se puede canjear una licencia vigente. Esta es la lista completa tal como aparece en su página, traducida:
| Grupo | Incluye |
|---|---|
| Canadá | Cualquier provincia o territorio canadiense y las Fuerzas Armadas Canadienses |
| Estados Unidos | Los estados (no los territorios ni protectorados de EE. UU.) |
| Europa | Austria, Bélgica, Croacia, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Hungría, Dinamarca, Isla de Man, Kosovo, Irlanda del Norte, República de Irlanda, Suiza y Ucrania |
| Asia y Oceanía | Australia, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda y Taiwán |
Qué recibes si tu licencia sí se puede canjear
- Licencia G completa si puedes demostrar al menos 2 años de experiencia de manejo en una clase equivalente dentro de los últimos tres años. Si no, la licencia se canjea como clase de conductor novato (nivel G2), según DriveTest.
- Solo clase G (autos, camionetas pequeñas y vans). Las licencias comerciales emitidas fuera de Canadá no se canjean, y las licencias de instructor o de bus escolar (clases B y E) tampoco.
- Las licencias de aprendiz no se canjean. Debe ser una licencia completa y vigente.
- Motocicleta: la clase M no se puede canjear desde varios de los países de la lista (por ejemplo Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Japón, Corea del Sur y Ucrania, entre otros). Esta guía se centra en la clase G.
Si tu país no está en la lista: qué pasa
Es el caso de la mayoría de los hispanohablantes que llegan a Ontario. El camino es el de un conductor nuevo, con un crédito por tu experiencia anterior:
- Presenta tu licencia vigente y tus documentos. Debes probar tu nombre legal y tu fecha de nacimiento completa con documentos originales y válidos. Desde el 11 de mayo de 2026 quien solicita la clase G o M también debe declarar que Ontario es su residencia principal y que su presencia en Canadá es legal.
- Aprueba la prueba de vista y el examen teórico. Con eso obtienes la G1. El examen teórico exige un 80 % para aprobar. Más detalles en cómo sacar la G1.
- Pide el crédito de experiencia. Desde el 1 de julio de 2026 puedes acreditar hasta un máximo de 12 meses de experiencia verificada. Mira cuánto tendrías que esperar.
- Haz el examen de manejo G2. Si acreditas 12 meses, puedes agendarlo de inmediato. Con menos, esperas la diferencia.
- Espera al menos 12 meses y haz el examen G. DriveTest aclara que el crédito de experiencia no reduce esta espera entre el G2 y el G.
Tabla rápida: ¿qué te toca según tu licencia?
| Tu licencia viene de… | Camino | Más información |
|---|---|---|
| Otra provincia de Canadá | Canje directo en DriveTest o ServiceOntario | Ontario.ca (en inglés) |
| Estado de EE. UU. | Canje directo (solo clase G o GM) | Esta página |
| País de la lista (por ejemplo Francia, Alemania, Japón) | Canje directo; G completa con 2 años de experiencia | Esta página |
| Colombia | Sin canje: G1, crédito de hasta 12 meses, G2 y G | Guía para Colombia |
| México | Sin canje: G1, crédito de hasta 12 meses, G2 y G | Guía para México |
| Cualquier otro país fuera de la lista (incluida España) | Sin canje: G1, crédito de hasta 12 meses, G2 y G | Crédito de experiencia |
Documentos que debes llevar al centro
- Identificación original que pruebe tu nombre legal y tu fecha de nacimiento (día, mes y año). Si hay variaciones de nombre, lleva certificado de matrimonio, de cambio de nombre, de divorcio u orden judicial.
- Tu licencia original y vigente, con fecha de vencimiento (o texto que indique que no vence). Las licencias vencidas no se aceptan.
- Carta de autenticación o documento de respaldo si necesitas probar experiencia adicional. Requisitos en esta guía.
- Traducción de un traductor reconocido por el MTO si tu licencia o tus documentos no están en inglés ni en francés y no vienen con un documento de autenticación de un consulado o embajada.
Cuánto cuesta
La tarifa de canje desde jurisdicciones con acuerdo es de $90.00 CAD (incluye una licencia de cinco años), según la tabla de DriveTest. Esa tabla indica «efectiva desde el 12 de julio de 2019», así que confirma el monto vigente antes de ir. Para el camino sin canje, mira el desglose completo de costos.
Errores comunes
- Esperar a que pasen los 60 días. Después de ese plazo ya no puedes manejar con la licencia extranjera. Revisa los detalles del plazo.
- Pagar una carta de autenticación antes de confirmar si la necesitas. Pregunta primero qué documento aceptan para tu caso.
- Llevar solo una copia o un escaneo. Los documentos deben ser originales; DriveTest no acepta fotocopias ni escaneos de la carta.
- Confiar en documentos de aseguradoras o de sitios de verificación. DriveTest dice que no los acepta como prueba de experiencia.
Preguntas frecuentes
¿Puedo canjear mi licencia colombiana o mexicana en Ontario?
No. Ni Colombia ni México aparecen en la lista de jurisdicciones con canje de DriveTest. Debes pasar por la prueba de vista, el examen teórico (G1), el examen de manejo G2 y luego el G, con un crédito de hasta 12 meses por tu experiencia.
¿Se puede canjear una licencia de España?
No según la lista oficial actual: España no figura entre las jurisdicciones elegibles. Se aplica el camino de un país sin acuerdo de canje.
¿Una licencia de aprendiz se puede canjear?
No. DriveTest indica que los permisos de aprendiz no se pueden canjear; solo licencias completas y vigentes.
¿Cuántos años de experiencia necesito para recibir la licencia G completa al canjear?
Al menos 2 años de experiencia de manejo en una clase equivalente dentro de los últimos tres años. Con menos, la licencia se canjea como clase de conductor novato.
¿Dónde se hace el trámite?
En un centro DriveTest. Ontario.ca también indica que se puede solicitar en el centro ServiceOntario de Bay y College, en Toronto.
¿DriveTest emite el permiso internacional de conducir?
No. DriveTest aclara que no emite permisos internacionales; esos se obtienen en el país que emitió tu licencia.
Fuentes oficiales
- DriveTest: Licence exchanges and foreign licence applications (consultada el 21 de octubre de 2026)
- Ontario.ca: Exchange an out-of-province or foreign driver's licence (actualizada el 23 de septiembre de 2026)
- DriveTest: Fees (tabla con fecha de 12 de julio de 2019)